Đăng nhập Đăng ký

ao bùn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ao bùn" câu"ao bùn" là gì"ao bùn" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 泥塘 <烂泥淤积的洼地。>
    泥沼 <烂泥坑。也用于比喻。>
  • ao     陂; 池; 池塘; 汪 ao đầm 陂塘。 . 养鱼池。 池沼 荡子 塘 口 池子 ...
  • bùn     翻浆 胶泥 泥; 泥巴; 涂 hố bùn. 泥坑。 泥泞。 转 贱如烂泥。 ...
Câu ví dụ
  • 这是举个比喻说,这些人好像走在泥沼里面,那很可怕、很危险,一不小心就陷到泥里面去了。
    Đây là tỷ dụ những người này giống như đang đi trong ao bùn, rất dễ sợ, rất nguy hiểm, vừa không để ý thì sẽ rơi vào bùn.
  • ””的博格特摇摇摆摆地走出门,花几小时快乐选择一片泥花剩下的晚上。
    Boggart lạch phạch ra khỏi cửa, dành vài tiếng đồng hồ hạnh phúc chọn lấy một ao bùn để trải qua nốt thời gian còn lại của đêm.
  • 解药在其中一人身上,他临死前把解药抛下去,下面是个泥塘,当然无法找了。
    Thuốc giải có trên người một gã nhưng trước khi chết gã này lấy thuốc giải quăng ra, bên dưới là ao bùn nên đương nhiên không thể tìm.
  • 佛以牛做比喻说:“牛负着重荷,在深泥沼里前进,它虽疲乏,而眼神却坚定地向前望着。
    Đức Phật dùng con bò để làm ví dụ rằng: “Bò gánh vác nặng nề, tiến lên trong ao bùn sâu, nó tuy mỏi mệt nhưng ánh mắt lại nhìn về phía trước một cách kiên định.
  • 也许就是这个刚才在叫我,然後在我跌下泥潭之前就被水冲到这里来了,听刚才的话,似乎他在和别人对话,那可能还不止一个人。
    Có lẽ đây là người ban nãy đã gọi tôi, sau đó trước khi tôi té ngã xuống ao bùn thì bị nước cuốn tổi đến nơi này, nghe lời nói vừa nãy thì hình như người này đang nói chuyện với ai khác, vậy có thể không phải chỉ có một người.